Đăng nhập Đăng ký

lòng thù địch Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lòng thù địch" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 敌意 <仇视的心理; 敌对的情感。>
  • lòng     德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
  • thù     铢 仇敌 酬报 ...
  • địch     敌 kẻ địch 敌人。 vô địch 所向无敌。 对敌 ; 抵拒。 顶 một mình nó địch được hai...
  • thù địch     敌对; 对立 thế lực thù địch 敌对势力。 敌意 ...
Câu ví dụ
  • ”於是,我们就将所有敌意、罪恶感和愤怒向内针对到这个“我”上。
    Rồi thì chúng ta hướng tất cả lòng thù địch, cảm giác tội lỗi và tức giận vào bên trong, vào “cái tôi” này.
  • ”于是,我们就将所有敌意、罪恶感和愤怒向内针对到这个“我”上。
    Rồi thì chúng ta hướng tất cả lòng thù địch, cảm giác tội lỗi và tức giận vào bên trong, vào “cái tôi” này.
  • 等确定她对我不会产生怀疑和敌意,我就开始引导她说自己的事。
    Chờ sau khi xác định được là cô ta sẽ không nảy sinh lòng thù địch và hoài nghi đối với mình, tôi bèn bắt đầu dẫn dắt cho cô ta kể ra chuyện của bản thân."
  • 等确定她对我不会产生怀疑和敌意,我就开始引导她说自己的事。
    Chờ sau khi xác định được là cô ta sẽ không nảy sinh lòng thù địch và hoài nghi đối với mình, tôi bèn bắt đầu dẫn dắt cho cô ta kể ra chuyện của bản thân.”